Converting a field to a picklist

Yes, for string, integer, decimal, and date fields, there is an additional button in the schema editor for converting the field to a picklist. It will run a query to identify the unique values and populate a picklist based off of those values. After clicking the button and reviewing the picklist options, save and close the schema editor and you will see the field has changed to a picklist.